Category: Iton Gadol

B'nai B'rith Leaders Meet In Argentina About Nisman Death (Spanish)

5/8/2015

B'nai B'rith leadership joined the rest of the Conference of Presidents of Major Jewish Organizations of the United States on a mission to Buenos Aires to express solidarity in their concerns over the ongoing AMIA bombing investigation, particularly the unresolved death of former prosecutor Alberto Nisman.

The delegation met with Congresswomen Patricia Bullrich and Laura Alonso, authorities from DAIA on AMIA, Eduardo Elztain, Rabbi Sergio Bergman, Rabbi Abraham Skorka and Marcos Aguinis, among others.

B'nai B'rith International Executive Vice President Daniel S. Mariaschin and Mario Wilhelm, president of B'nai B'rith Argentina, represented the organization in those meetings.

The visit was covered by the Jewish Telegraphic Agency and Buenos Aires Herald as well as Spanish newspapers Iton Gadol, La Nacion, Infobae, Cronista, Clar ín highlights of which can be found below:

Jewish Telegraphic Agency:

President Cristina Fernandez de Kirchner in an article published last month linked Jewish leaders to an international conspiracy against the government and railed against the late AMIA prosecutor Alberto Nisman on Twitter to her more than 3.7 million followers. Nisman had charged that Argentina’s government covered up Iran’s role in the 1994 bombing of the AMIA Jewish center, which killed 85 and injured 300. Argentina’s courts have dismissed Nisman’s accusations.

On her tweet, Kirchner accused Nisman of saying during meetings with Jewish community leaders that Paul Singer, a Jewish-American billionaire who heads a U.S. hedge fund, would provide billions of dollars to prevent Argentina from signing a memorandum of understanding with Iran on jointly investigating the AMIA bombing. The memorandum, which has received international criticism, was signed in January 2013.

Last week, a lawsuit alleging treason against Argentine Jewish leaders and Singer was sent to a prosecutor, who said he will investigate.

Jewish Telegraphic Agency

La Nacion (Spanish):

En su encuentro con la prensa, y sin perder los modos diplomáticos, Hoenlein y los dirigentes que lo acompañaron a reuniones y encuentros se mostraron "preocupados" por la ofensiva contra la comunidad organizada, así como por la falta de esclarecimiento de los atentados a la embajada de Israel y la AMIA y por la misteriosa muerte del fiscal que denunció por encubrimiento a la presidenta Cristina Kirchner, el canciller Héctor Timerman y referentes del kirchnerismo.

"La justicia por Nisman no debería ser un tema político, el esclarecimiento del atentado a la AMIA, tampoco. Es un tema de justicia, de la calidad de la democracia, del ejemplo que les dan a sus hijos", dijo Hoenlein. La agenda de la delegación fue nutrida: a las reuniones con la dirigencia comunitaria se sumaron encuentros con familiares de las víctimas nucleados en Memoria Activa; con las diputadas Laura Alonso y Patricia Bullrich (ambas incluidas en la denuncia presentada por al abogado Juan Gabriel Labaké, aceptada por el fiscal Carlos Stornelli), y con el rabino y diputado de Pro, Sergio Bergman. ¿Y el Gobierno? "No pedimos ni obtuvimos ninguna reunión con ellos", contestó Hoenlein.

La Nacion

Infobae (Spanish):

Sobre su visita al país, aclararon que "sólo nos reunimos con Memoria Activa, de hecho, no estamos acá para involucrarnos, sino para mostrar solidaridad. Intentamos reunirnos con la jueza Sandra Arroyo Salgado, pero por cuestiones de agenda no pudo suceder". Sin embargo, se mostraron dispuestos a volver a reunirse en el país en momentos en que un nuevo Gobierno llegue, a fines de este año.

La delegación la lidera Malcolm Hoenlein, vicepresidente ejecutivo de la Conference of Presidents of Major American Jewish Organizations y de la cual también participan Richard Stone, ex presidente de la Conference of Presidents of Major American Jewish Organizations, Stephen Greenberg, próximo presidente de la Conference of Presidents of Major American Jewish Organizations, Julio Messer, ex presidente de la American Friends of Likud, Nathanial Storch, miembro de la Conference of Presidents of Major American Jewish Organizations, Daniel Mariaschin, vicepresidente ejecutivo de la B'nai B'rith International, Amir Shivav, vicepresidente ejecutivo de la JDC y Mario Wilhelm, Presidente de la B'nai B'rith Argentina.

Infobae

Buenos Aires Herald:

The Conference of Presidents of Major American Jewish Organizations also demanded that the investigation into the mysterious death of prosecutor Alberto Nisman “be pursued in a thorough, dedicated, and transparent way.”

Representatives from the NGO founded in 1956 vowed to help “in any way deemed appropriate.” “The leaders of the Jewish community in Argentina have deep concerns about recent events that raise the specter of anti-Semitism and, in particular, the serious charges leveled against leaders of the community,” the organization said in a press release.

Buenos Aires Herald

Iton Gadol (Spanish):

Las máximas autoridades de la Conferencia de Presidentes de las Principales Organizaciones Judías de los Estados Unidos están visitando Buenos Aires esta semana con el fin de expresar su solidaridad con la comunidad judía argentina con respecto a sus principales preocupaciones e inquietudes e informarse acerca de la situación actual.

“Queremos mostrar nuestro interés, estamos muy preocupados. Nuestra misión es ver en qué podemos ayudar en el caso Nisman, en el de la AMIA y en el de la Embajada de Israel”, expresó Malcolm Hoenlin, vicepresidente ejecutivo de la organización, en diálogo con la Agencia Judía de Noticias.

Los líderes americanos se reunieron con la diputada Patricia Bullrich, la diputada Laura Alonso, autoridades de la AMIA y la DAIA, Eduardo Elztain, el rabino Sergio Bergman, el rabino Abraham Skorka y Marcos Aguinis, entre otros.

“Vinimos a dar apoyo a las comunidades judías argentinas, que las sentimos muy fuertes. Nuestra intención es escuchar sus preocupaciones y ver qué es lo que éstas significan. Buscamos demostrar que las comunidades judías estadounidenses están unidas a la judeidad argentina”, agregó.

[...]

Visitaron Argentina Richard Stone, ex presidente, Stephen Greenberg, futuro presidente, y Samuel Schear, jefe de oficina, de la Conferencia de Presidentes de las Principales Organizaciones Judías de los Estados Unidos; Julio Messer, ex presidente de los Amigos Americanos de Likud; Amir Shivav, JDC; Mariaschin, vicepresidente ejecutivo de Bnai Brith Internacional; y Mario Wilhelm, presidente de Bnai Brith Argentina.

Iton Gadol

Clar ín (Spanish):

También creemos que es imperativo que las largas demoras en traer justicia a aquellos responsables por los atentados a la AMIA ya la embajada de Israel deben terminar.

También debe haber un urgente y comprensivo esfuerzo en cuanto a la muerte de Alberto Nisman. Los hechos debe ser establecidos en cuanto a como murió y después, determinar un seguimiento inmediato.Su investigación debe ser seguida con dedicación y en una forma transparente.

Clarin

Cronista (Spanish):

Tras dos días en el país, los dirigentes estadounidenses escucharon los reproches desde DAIA y AMIA contra la Presidenta que incluyó a las entidades dentro de una "confabulación internacional" para boicotear el memorándum firmado entre Argentina e Irán, para avanzar en la causa por el atentado que mató a 85 personas en 1994.

Cronista

Comments

Iton Gadol: A Tribute To B'nai B'rith On Its 171st Birthday (Spanish)

10/21/2014

On Oct. 13, 2014, B'nai B'rith celebrated 171 years of service to the global Jewish community.

To celebrate, B'nai B'rith International posted a timeline of major events (seen below), but commemorated the milestone by conducting business as usual: promoting Jewish unity and continuity, staunchly defending the State of Israel, tirelessly advocating on behalf of senior citizens and conducting disaster relief in 50 countries around the world.

In Argentina, B'nai B'rith was the feature of an article in major newspaper Iton Gadol, which gave a brief recap of the organization's history, particularly in Latin America.

Read an excerpt of the article, below:

[...]

La misión de la B’Nai B’Rith es unir a los judíos y realzar su identidad a través del fortalecimiento de la vida familiar y la educación de la juventud, la prestación de servicios para la tercera edad y la defensa de los judíos en todo el mundo, fundando hospitales y hogares para niños huérfanos, estableciendo de viviendas para adultos mayores, realizando campañas de ayuda en caso de desastres naturales, fundando bibliotecas, creando programas contra el odio e incontables y diferentes iniciativas de interés público, entre las que se cuenta la fundación de la Liga Antidifamación (Anti-Defamation League).

Su actividad internacional se inició en 1870, si bien dos años antes llevó a cabo su primer proyecto filantrópico fuera de los Estados Unidos: una campaña de recolección de fondos destinada a prestar ayuda a los judíos de Éretz Israel (Tierra de Israel) víctimas de una epidemia de cólera.

En la actualidad la integran unos 180.000 miembros que activan en filiales que tienen sus sedes en más de 50 países -entre ellos, la Argentina, donde inició su actividad en 1930-, siendo una especie de “abogado” del pueblo judío en el orbe, ya que de acuerdo con las necesidades de los tiempos actuales es una organización al servicio del pueblo judío y de la humanidad entera, debido a que su flexibilidad le permitió adaptarse a los cambios históricos sin abandonar o modificar sus principios básicos que forman -hoy como ayer- la plataforma más amplia para judíos de cualquier tendencia religiosa o política, sosteniendo la libertad de pensamiento y expresión de cada uno de sus miembros.
La B’Nai B’Rith Internacional es una de las ONG reconocidas por las Naciones Unidas, ente internacional en el que participar como observadora.

Iton Gadol

Israel's New Ambassador To Brazil Part Of B'nai B'rith Family

9/11/2014

Comments

Israel's new top diplomat to Brazil, Reda Mansour, could be described as a Renaissance Man, having found professional success as a historian, poet and politician.

According to a syndicated story that appeared in Agencia Judia de Noticas and Iton Gadol, Mansour attributes some of his success to an upbringing in B'nai B'rith, "which encouraged respect for cultural differences and promoting exchange and understanding."

Read highlights from the article below (Spanish):

Hace diez días asumió como nuevo embajador de Israel en Brasil el poeta, historiador y diplomático druso Reda Mansour (foto).

Nacido en 1965 en la aldea Isfiya, en el norte de su país, es egresado de la Escuela de Gubernabilidad de la Universidad de Harvard e hizo un doctorado en Historia de Medio Oriente en la Universidad de Haifa, cuya área de investigación fueron los cambios en la percepción de la identidad y el entorno social.

Mansour estudió español en la Universidad de Salamanca y cursó un semestre de estudios generales de esa lengua en la Universidad Hebrea de Jerusalem.

Se involucró en organizaciones juveniles que alentaban el respeto a las diferencias culturales y promovían el intercambio y la comprensión, como la B’Nai B’Rith.

El flamante embajador israelí en Brasil fue activista del movimiento juvenil sionista Habonim Dror en los Estados Unidos y Canadá.

Mansour también fue el primer poeta no judío en escribir exclusivamente en hebreo y sus obras está siendo traducidas al español y el portugués, aunque ya tiene una pieza en castellano: Nómades.

Comments

IG: B'nai B'rith Argentina's Club For Blind Turns 55 (Spanish)

6/16/2014

Comments

In 1959, B'nai B'rith Argentina launched the Friendship Club for the Blind, a group specifically tailored to the needs and services of blind people in the country.

Over the last 55 years, the club has never had fewer than 50 members, welcoming both Jewish and non-Jewish members of the blind community for weekly entertainment, interaction and food.

The club meets in the Community Action Center of B'nai B'rith Argentina, where it recently celebrated its 55 years of uninterrupted service to the blind Argentinian population.

The festivities were covered by Argentinian newspaper Iton Gadol, an excerpt of which can be read, below (Spanish):

El Club de Amistad para No Videntes, que patrocina el Centro de Acción Comunitaria de B’nai B’rith Argentina, celebró sus primeros 55 años de existencia el pasado lunes 26 de mayo, durante una de sus reuniones quincenales regulares que se realizan de marzo a diciembre.
Fundado por las mujeres miembros de la Filial “Tradición”, brinda un marco de pertenencia socio-cultural y recreativa, sin discriminación étnica, social ni religiosa y en forma totalmente gratuita, a un importante grupo de no videntes, que en número de 30 a 50 participan de cada una de las actividades.

En l980 y en l987 esta entidad de B’nai B’rith fue premiada por el Consejo de Mujeres Argentinas con el premio "María Catalina Marchi”.

Ilse Swatch, una de las más antiguas voluntarias que colabora activamente en la organización de la actividades de este club y Mirta Shejter, coordinadora del mismo, explicaron, en diálogo con la Agencia Judía de Noticias/Iton Gadol, que las actividades que se llevan a cabo son las que los propios miembros del grupo deciden y que B’nai B’rith, además de su sede, brinda una merienda y un espectáculo musical. También dijeron que normalmente asisten a cada una de las reuniones quincenales, que se efectúan los días lunes de 16 a 18 hs.

Durante la celebración, en la que los no videntes acompañaron a un conjunto musical cantando y luego alguno de ellos bailaron conocidas piezas musicales, Daniel Sport, Director del Centro de Acción Comunitaria de B’nai B’rith Argentina y recientemente designado Secretario General de la institución, manifestó que es un orgullo para la B’nai B’rit que en su casa funcione el Club de Amistad para No Videntes.

“Este es un grupo probablemente único dentro de las actividades de la comunidad judía de la Argentina y posiblemente también del país, este club de no videntes que cumple 55 años ininterrumpidos de tarea y está promovido y abierto a toda la comunidad y la sociedad en general pues no hay distinción de religión ni de ninguna otra característica, vienen de todas las edades. Es un grupo variado que tiene una actividad recreativa musical, bailable y también de formación intelectual. Es algo muy atractivo y de crecimiento para todos. La B’nai B’rith, en sus orígenes, tenía filiales que sostenían a sus propias organizaciones, pero con el paso del tiempo muchas de esas organizaciones, como el Club de No Videntes, paso a ser responsabilidad de la institución madre".

Full Iton Gadol Story

Comments

B'nai B'rith Leaders Meet In Argentina About Nisman Death (Spanish)

Jewish Telegraphic Agency:

La Nacion (Spanish):

Infobae (Spanish):

Buenos Aires Herald:

Iton Gadol (Spanish):

Clar ín (Spanish):

Cronista (Spanish):

Iton Gadol: A Tribute To B'nai B'rith On Its 171st Birthday (Spanish)

Israel's New Ambassador To Brazil Part Of B'nai B'rith Family

IG: B'nai B'rith Argentina's Club For Blind Turns 55 (Spanish)

In the News

Archives

Categories

Connect With Us

About B'nai B'rith

Support Our Work

Subscribe to Our Podcast